Sur la Plaza Sur, les mesures de protection portent leurs fruits - au sens propre du terme
Actualités · 03.06.2025
Lorsque l'on pense aux îles Galápagos, la première chose qui vient à l'esprit n'est probablement pas Plaza Sur. Cette île de seulement 13 hectares est située à l'est de Santa Cruz et n'est pas habitée par l'homme. C'est pourtant sur ce site, fréquenté uniquement par des touristes et des chercheurs, qu'une découverte révolutionnaire a été faite au début de l'année.

In Plaza Sur, protective measures are bearing fruit - in the truest sense of the word
Latest News · 03.06.2025
When you think of the Galápagos Islands, Plaza Sur is probably not the first place that comes to mind. The island, which is only 13 hectares in size, lies to the east of Santa Cruz and is not inhabited by humans. However, a groundbreaking discovery was made at this location, which is only visited by tourists and researchers, at the beginning of the year.

Auf Plaza Sur tragen Schutzmassnahmen Früchte - im wahrsten Sinne des Wortes
Neuigkeiten · 03.06.2025
Wer an die Galápagos-Inseln denkt, dem dürfte als erstes nicht unbedingt Plaza Sur in den Sinn kommen. Die nur 13 Hektar grosse Insel liegt östlich von Santa Cruz und ist nicht von Menschen bewohnt. An diesem nur von Touristen und Forschern besuchten Ort wurde Anfang Jahr jedoch eine bahnbrechende Entdeckung gemacht.

Whale shark “Elise” returns to the Galápagos after seven months
Latest News · 01.05.2025
The approximately 10.5 m long female whale shark with tracking number #262715 was named “Elise.” On June 21, 2024, the Galápagos Whale Shark Project team spotted Elise off Darwin Arch and tagged her with a transmitter.

Le requin-baleine « Elise » est revenu aux Galápagos après 7 mois
Actualités · 01.05.2025
La femelle requin-baleine d'environ 10,5 m de long, portant le numéro de suivi #262715, a été baptisée « Elise ». Le 21 juin 2024, l'équipe du Galapagos Whale Shark Project a aperçu Elise devant Darwin Arch et l'a équipée d'un émetteur.

Walhai „Elise“ nach 7 Monaten nach Galápagos zurückgekehrt
Neuigkeiten · 01.05.2025
Der rund 10,5 m lange, weibliche Walhai mit der Trackingnummer #262715 wurde „Elise“ genannt. Am 21. Juni 2024 hat das Team des Galapagos Whale Shark Project, Elise vor Darwin Arch gesichtet und mit einem Sender versehen.

The Galápagos rail, thought to be extinct, has been rediscovered on Floreana
Latest News · 11.04.2025
The island of Floreana is one of the islands in the archipelago that has been most heavily modified by humans. It was therefore assumed that the Galápagos rail (Laterallus spilonota) became extinct due to invasive species. These small land birds fly very poorly and are therefore highly threatened by introduced cats and rats.

Le râle des Galápagos, que l'on croyait disparu, a été redécouvert sur Floreana
Actualités · 11.04.2025
Les îles Galápagos confirment une fois de plus leur statut de « laboratoire vivant de l’évolution » : des scientifiques ont découvert que le géospize pique-bois de San Cristóbal (Camarhynchus striatipecta) pourrait être une espèce distincte !

Ausgestorben geglaubte Galápagos-Ralle auf Floreana wiederentdeckt
Neuigkeiten · 11.04.2025
Die Insel Floreana ist eine der am stärksten durch den Menschen veränderte Inseln des Archipels. Daher wurde davon ausgegangen, dass die Galápagos-Ralle (Laterallus spilonota) durch invasive Arten ausgestorben ist. Diese kleinen Landvögel fliegen nur sehr schlecht und sind daher sehr durch eingeschleppte Katzen und Ratten bedroht.

Le requin-baleine « Elise » est revenu aux Galápagos après 7 mois
Actualités · 10.03.2025
La femelle requin-baleine d'environ 10,5 m de long, portant le numéro de suivi #262715, a été baptisée « Elise ». Le 21 juin 2024, l'équipe du Galapagos Whale Shark Project a aperçu Elise devant Darwin Arch et l'a équipée d'un émetteur. Il a maintenant été aperçu à nouveau au large des Galápagos.

Mehr anzeigen